Scan laser 3D · Nuage de points · Maquette Revit · Plans 2D
3D laser scan · Point cloud · Revit model · 2D drawings
Architectes, designers et bureaux d'études, à Casablanca comme à l'international : nous scannons le bâtiment au laser et vous concevez sur des cotes réelles, avec les vrais niveaux. Cabinet d'Ingénieur Géomètre Topographe, nous assurons aussi vos relevés topographiques, façades, drone et implantations.
Architects, interior designers and engineering firms, in Casablanca or abroad: we laser-scan the building and you design on real dimensions, with the real levels. As a licensed surveying practice, we also handle your topographic surveys, elevations, drone mapping and setting-out.
Devis ferme sous 24 h : envoyez l'adresse et quelques photos par WhatsApp.
Firm quote within 24 h: send the address and a few photos on WhatsApp.
Le problème n°1
Problem #1
Rénovation d'une villa, aménagement d'un restaurant franchisé, plateau de bureaux à redistribuer : tout votre projet repose sur le relevé de l'existant. S'il est approximatif, chaque coupe, chaque façade et chaque devis d'entreprise le sera aussi.
Villa renovation, fit-out of a franchised restaurant, office floor to re-plan: your whole project rests on the as-built survey. If it is approximate, every section, every elevation and every contractor's quote will be too.
Bâtiment ancien, extensions successives, copie de copie : le plan que l'on vous envoie ne correspond plus à ce qui est construit.
Old building, successive extensions, copy of a copy: the drawing you are sent no longer matches what was built.
Un relevé au mètre ruban pris par quelqu'un sur place oublie les niveaux, les faux aplombs et les réservations. Vous le découvrez au moment de poser.
A tape-measure survey by someone on site misses levels, out-of-plumb walls and openings. You find out at installation time.
Une villa ou un plateau au mètre laser, c'est deux ou trois jours d'agence et des oublis. Il faut revenir sur place pour ce qui n'a pas été mesuré.
Measuring a villa or an office floor by hand takes two or three days of your team and leaves gaps. You go back for what was missed.
La solution : le scan laser 3D
The solution: 3D laser scanning
Le scanner relève l'intégralité du bâtiment en une journée, intérieur et façades, avec ses vrais niveaux — y compris ce que vous n'auriez pas pensé à mesurer. Vous choisissez ensuite le niveau de détail : nuage seul, plans 2D, ou maquette Revit complète.
The scanner captures the whole building in a day, interior and elevations, with its real levels — including what you would not have thought to measure. You then choose the level of detail: point cloud only, 2D drawings, or the full Revit model.
Le bâtiment tel qu'il est, précis et colorisé. Vous mesurez vous-même n'importe quelle cote depuis votre bureau.
The building as it is, precise and in colour. Measure any dimension yourself from your desk.
Murs, dalles, ouvertures et niveaux modélisés d'après le nuage. Vous projetez directement dedans : plus d'écart entre le plan et le réel.
Walls, slabs, openings and levels modelled from the cloud. Design straight into it: no more gap between drawing and reality.
Plans d'étage, coupes et façades extraits de la maquette, cotés, prêts pour votre dossier et pour les entreprises.
Floor plans, sections and elevations extracted from the model, dimensioned, ready for your file and for contractors.
Comment ça se passe
How it works
Adresse, quelques photos, surface approximative et livrable attendu — en agence, par WhatsApp, e-mail ou visio.
Address, a few photos, approximate area and expected deliverable — at your office, on WhatsApp, by e-mail or video call.
10 minutes10 minutesPrix, délai et liste exacte des livrables par écrit. Le système de coordonnées et le niveau de détail sont fixés à ce moment-là.
Price, lead time and exact list of deliverables in writing. Coordinate system and level of detail are agreed at this stage.
Sous 24 hWithin 24 hNous convenons du créneau avec vous ou avec la personne sur place (client, gardien, syndic). Le site n'a pas besoin d'être vidé ni arrêté.
We arrange the slot with you or with whoever is on site (client, caretaker, building manager). The site does not need to be emptied or closed.
Une journée pour une villaOne day for a villaLien de téléchargement, ou remise en agence : nuage, maquette Revit ou IFC, plans DWG et PDF, plus une visite virtuelle du nuage dans le navigateur.
Download link, or handed over at your office: point cloud, Revit or IFC model, DWG and PDF drawings, plus a browser-based walkthrough of the cloud.
Délai fixé au devisLead time set in the quoteOn est architectes d'intérieur en France, avec de plus en plus de projets à Casablanca : restaurants franchisés, villas, plateaux de bureaux. Les plans d'origine étaient faux ou inexistants. Hexagon a scanné l'intégralité des bâtiments au laser ; on a reçu le nuage, la maquette Revit et les plans 2D. Fini le stress des cotes approximatives.Cabinet d'architecture d'intérieur, France — projets à Casablanca
We are interior architects based in France, with more and more projects in Casablanca: franchised restaurants, villas, office floors. The original drawings were wrong or missing. Hexagon laser-scanned the entire buildings; we received the point cloud, the Revit model and the 2D drawings. No more stress over approximate dimensions.Interior architecture practice, France — projects in Casablanca
Pour qui
Who it is for
Restaurants franchisés, boutiques, hôtels : l'existant relevé avec ses niveaux, ses réservations et ses réseaux visibles, pour concevoir sans surprise à la pose.
Franchised restaurants, retail, hotels: the existing space surveyed with its levels, openings and visible services, so you can design without surprises at installation.
Villas, immeubles, plateaux de bureaux en rénovation ou en extension : une maquette Revit de l'existant, au LOD convenu, dans votre système de coordonnées.
Villas, buildings, office floors under renovation or extension: a Revit model of the existing structure, at the agreed LOD, in your coordinate system.
Vous achetez, rénovez ou divisez un bien à Casablanca : le nuage de points montre l'état réel du bâtiment avant de vous engager.
Buying, renovating or splitting a property in Casablanca: the point cloud shows the real state of the building before you commit.
Un cabinet de topographie complet
A full surveying practice
Hexagon Geo-Surveys est un cabinet d'Ingénieur Géomètre Topographe inscrit à l'ONIGT. Nous choisissons l'instrument selon le besoin — scanner laser, station totale, GNSS ou drone — et vous livrons un seul dossier cohérent, du terrain à la maquette.
Hexagon Geo-Surveys is a licensed surveying engineering practice registered with the ONIGT. We pick the instrument to suit the job — laser scanner, total station, GNSS or drone — and deliver one consistent file, from the ground to the model.
Plan topographique du terrain, altimétrie, courbes de niveau, réseaux apparents : la base de tout projet neuf ou d'extension.
Site topographic plan, levels, contour lines, visible services: the base of any new-build or extension project.
Plans d'état des lieux d'appartements, villas, commerces et immeubles, façades cotées, surfaces réglementaires — au scanner ou à la station totale selon la précision demandée.
As-built plans of flats, villas, retail units and buildings, dimensioned elevations, regulatory floor areas — by scanner or total station depending on the accuracy required.
Orthophoto, modèle numérique de terrain, relevé de toitures et de grands sites, en complément du scanner pour les parties hautes.
Orthophoto, digital terrain model, roof and large-site surveys, complementing the scanner for high-level areas.
Implantation des axes et des niveaux, contrôle géométrique en cours de travaux, réception d'ouvrage.
Setting out of grids and levels, geometric checks during works, handover surveys.
Bornage, mise à jour du titre foncier, plans cadastraux, morcellement et copropriété, auprès de l'ANCFCC.
Boundary surveys, land-title updates, cadastral plans, subdivision and co-ownership files with the land registry (ANCFCC).
Valeur vénale, expertise pour banque, héritage ou tribunal, par un expert judiciaire près la Cour d'appel de Casablanca.
Market value, valuations for banks, inheritance or court, by a court-appointed expert at the Casablanca Court of Appeal.
Sur le terrain
On site
Le scanner travaille pendant que le local fonctionne. Nous intervenons en villa, en immeuble, en commerce, en usine et sur des bâtiments patrimoniaux, à Casablanca et dans tout le Maroc.
The scanner works while the premises stay in use. We survey villas, buildings, retail units, factories and heritage buildings, in Casablanca and across Morocco.
Compatibilité
Compatibility
Tarif
Pricing
Le prix dépend de trois choses : la surface à scanner, la difficulté d'accès et le livrable choisi — nuage seul, plans 2D ou maquette Revit. Rien d'autre.
The price depends on three things: the area to scan, how hard the access is, and the deliverable you choose — point cloud only, 2D drawings or Revit model. Nothing else.
Décrivez le site par WhatsApp avec quelques photos : vous recevez un devis ferme sous 24 h, avec le délai de livraison.
Describe the site on WhatsApp with a few photos: you receive a firm quote within 24 h, with the delivery date.
Questions fréquentes
Frequently asked questions
Ce n'est pas nécessaire. Vous envoyez l'adresse, quelques photos et le livrable attendu ; nous organisons l'accès avec la personne sur place, scannons, puis vous recevez un lien de téléchargement. Cela vaut pour une agence de Casablanca comme pour un cabinet à l'étranger.
You do not need to be. Send the address, a few photos and the expected deliverable; we arrange access with whoever is on site, scan, and you receive a download link. This applies to a Casablanca practice as much as to a firm abroad.
Votre client, le gardien, le syndic ou le gérant du local : une personne sur place suffit. Nous convenons du créneau directement avec elle.
Your client, the caretaker, the building manager or the shop manager: one person on site is enough. We agree the time slot directly with them.
Nuage de points en E57 ou RCP, maquette en Revit natif ou IFC, plans 2D en DWG et PDF. Le système de coordonnées et le niveau de détail (LOD 200 à 350) sont fixés avec vous avant le scan.
Point cloud in E57 or RCP, model in native Revit or IFC, 2D drawings in DWG and PDF. Coordinate system and level of detail (LOD 200 to 350) are agreed with you before the scan.
Une précision de niveau architectural, constante sur tout le bâtiment et très supérieure à un relevé manuel : les niveaux et les cotes de la maquette sont ceux du bâtiment réel, pas ceux d'un plan d'origine. La classe de précision est indiquée sur le devis.
Architectural-grade accuracy, consistent across the whole building and far beyond a manual survey: the levels and dimensions in the model are those of the real building, not of an old drawing. The accuracy class is stated in the quote.
Une journée de scan pour la plupart des villas et plateaux, puis quelques jours de traitement : rapide pour le nuage seul, plus long pour une maquette Revit détaillée. Le délai exact figure sur le devis.
One day of scanning for most villas and office floors, then a few days of processing: quick for the point cloud alone, longer for a detailed Revit model. The exact lead time is stated in the quote.
Par lien de téléchargement sécurisé. Le nuage complet peut peser plusieurs gigaoctets ; nous livrons aussi une version allégée et une visite virtuelle consultable dans le navigateur, sans logiciel.
Through a secure download link. The full cloud can be several gigabytes; we also deliver a lighter version and a browser-based walkthrough that needs no software.
Le relevé 3D démarre à 2 450 DH. Le montant dépend de la surface, de l'accès et du livrable choisi : nuage seul, plans 2D ou maquette Revit complète. Devis ferme sous 24 h.
3D surveying starts at 2,450 MAD. The amount depends on the area, the access and the chosen deliverable: point cloud only, 2D drawings or the full Revit model. Firm quote within 24 h.
Nos prestations
Our services
Contact
M. Ali Tahiri — Ingénieur Géomètre Topographe assermenté · Expert judiciaire près la Cour d'appel de CasablancaSworn surveying engineer (ONIGT) · Court-appointed expert, Casablanca Court of Appeal
Casablanca, Grand Casablanca et tout le Maroc — déplacement sur site sur rendez-vous. Échanges en français, en anglais et en arabe.
Casablanca, Greater Casablanca and all of Morocco — site visits by appointment. We work in French, English and Arabic.
Passez à l'agence, ou envoyez l'adresse du bien, quelques photos et le livrable que vous attendez : nous vous disons par retour ce qui est faisable, combien ça coûte et quand vous le recevez.
Drop by the office, or send the property address, a few photos and the deliverable you expect: we reply with what is feasible, how much it costs and when you will receive it.